台語「先生」聽成「畜生」 拖吊場警衛飆國罵敲婦人頭 | 獸醫院評價網
![台語「先生」聽成「畜生」 拖吊場警衛飆國罵敲婦人頭](https://i.imgur.com/3Y1GYCf.jpg)
2022年5月6日—原來台語發音「先生」與「畜生」類似,呂男搞錯才會動手傷人,他也為自己不理智的舉動付出代價,遭到警方法辦。據了解,上月底程婦的機車遭到拖吊, ...
![台語「先生」聽成「畜生」 拖吊場警衛飆國罵敲婦人頭](https://i.imgur.com/3Y1GYCf.jpg)
呂男動手敲程婦的頭,全程遭監視器拍下。(記者徐聖倫翻攝)
2022/05/06 15:59〔記者徐聖倫/新北報導〕69歲程姓婦人日前因機車違停遭拖吊,於是前往拖吊場繳費領車,程婦用台語對門口54歲呂姓警衛喊了聲「先生」,呂男竟飆國罵並走出警衛亭直接動手敲程婦的頭,雙方最終鬧上警局。原來台語發音「先生」與「畜生」類似,呂男搞錯才會動手傷人,他也為自己不理智的舉動付出代價,遭到警方法辦。
據了解,上月底程婦的機車遭到拖吊,當日上午10時許,程婦儘管無奈,也只能前往新北市板橋區華江拖吊場繳罰單辦理機車領回手續。由於對拖吊場環境不熟悉,程婦張望了一下,看警衛亭裡頭有人,於是用台語喊了聲「先生」,而這一喊卻成了誤會的開端。
請繼續往下閱讀...
警衛亭裡的呂男將「先生」的發音聽成「畜生」,於是大罵「XX娘!你是在罵誰?」接著走出警衛亭直接對著程婦頭上就是一拳,雖然程婦戴著安全帽,但被這麼一敲還是很不爽,最終程婦前往驗傷並一狀告上警局。
呂男被警方通知到案,他才向警方解釋,因為來拖吊場的民眾火氣都很大,他也常常被罵,所以才會將「先生」聽成「畜生」,也很不理智的爆氣動手。訊後,警方依傷害罪嫌,將呂男移送法辦。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法[1][2]
References 點我下載APP (service.ltn.com.tw) 按我看活動辦法 (drawpage.ltn.com.tw)
狗畜生台語 禽獸台語 無微不至 台語 動物 台語 台 語 語句 六畜 台 語 海狸 台 語 民俗 台語 畜生台語 狗金生台語 精牲台語 長頸鹿 台語 由來 先生台語 梅花鹿 台語 畜牧台語 生鍋台語 國太動物醫院營業時間 國太動物醫院ptt 聖心動物醫院 毛爾呼動物醫院 艾德動物醫院狗 羅涴馨 文清動物醫院結紮 毛導ptt
"畜生thik-sennthik | 獸醫院評價網
"精牲tsing-senntsing | 獸醫院評價網
詞目, 精牲 0432 ; 音讀, tsing-senn/tsing-sinn ; 釋義, 畜生。家中豢養的家禽或家畜。有時也用來罵人。例:這个精牲!竟然做出這款代誌!Tsit ê tsing-senn! Kìng-jiân tsò ... Read More
台語「先生」聽成「畜生」 拖吊場警衛飆國罵敲婦人頭 | 獸醫院評價網
2022年5月6日 — 原來台語發音「先生」與「畜生」類似,呂男搞錯才會動手傷人,他也為自己不理智的舉動付出代價,遭到警方法辦。據了解,上月底程婦的機車遭到拖吊, ... Read More
常被誤讀的台灣話 陳宗心 | 獸醫院評價網
2007年9月12日 — 在漢語方言中,河洛話和吳語,保留有頗多古語及古音。兩者雖同樣以「眾生」一語指畜生,或罵沒有人性的人為眾生,但其讀音並不相同。按吳語將「眾生」呼為 ... Read More
按呢講好 | 獸醫院評價網
畜生. thik-senn/thik-sinn. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典. Read More
畜生 | 獸醫院評價網
更多▽. 官話. (拼音):chùshēng, chùsheng: (注音):ㄔㄨˋ ㄕㄥ, ㄔㄨˋ ˙ㄕㄥ. 粵語 (粵拼):cuk1 saang1; 閩南語. (福建,白話字):thek-seⁿ / thiok-sng / thek-siⁿ ... Read More
畜生 | 獸醫院評價網
讀音编辑 · 官話. (拼音):chùshēng, chùsheng: (注音):ㄔㄨˋ ㄕㄥ, ㄔㄨˋ ˙ㄕㄥ · 粵語 (粵拼):cuk1 saang · 閩南語. (福建,白話字):thek-seⁿ / thiok-sng / thek-siⁿ / ... Read More
臺灣閩南語髒話 | 獸醫院評價網
髒話,台灣話稱之為垃圾話(白話字:lah-sap ōe)。1921年出版的《台灣風俗誌》中有記載,這些記載是台灣日治時期在台灣法院任職的日本人、收集訪查的台語髒話記錄。 Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/3Y1GYCf.jpg)
【臺中市】金生動物醫院 評價
位於臺中市的金生動物醫院評價好嗎?每個主人都希望自己的寵物被好對待,不希望找到雷的獸醫師,本篇幫各位整理金生動物醫院...